Home / Rund um die Sprache / Leseecke / Leseecke: Fernsehfreak – Kącik czytelniczy: maniak telewizyjny
die Leseecke - kącik czytelniczy

Leseecke: Fernsehfreak – Kącik czytelniczy: maniak telewizyjny

die Leseecke – kącik czytelniczy

 

Hier ist ein kurzer Lesetext. Tutaj znajduje się krótki tekst do czytania.

 

Hallo Leute,

ich bin Fabian, ich wohne mit meinen Eltern in München. Ich bin 13 und ein echter Fernsehfreak. Als Kind habe ich viel Freizeit und mein Hobby ist Fernsehen. Ich mache nichts anderes. Jeden Tag sehe ich vier oder sechs Stunden fern. Meine Eltern arbeiten viel und ich bin oft allein zu Hause. Ich mag nicht so lernen. Ich finde alle Filme prima. Am liebsten sehe ich Krimis und auch Sportsendungen. Ich chille auf der Couch und entspanne mich richtig. Das ist bequem und billig. Ich könnte ohne Fernseher nicht leben. Werbungen finde ich doof. Ansonsten ist das ein cooles Hobby, was hältst du davon?

Grüße euch,
euer Fabian

 

[Wortschatz]

wohnen mit – mieszkać z
ein echter Fernsehfreak – prawdziwy maniak telewizyjny
als – jako
fernsehen – oglądać telewizję
nichts anderes – nic innego
jeden Tag – każdego dnia, codziennie
oft allein zu Hause – często sam w domu
Ich mag nicht so lernen. – Nie lubię zbytnio sie uczyć.
am liebsten – najchętniej
chillen – czilować, wypoczywać, odpoczywać
sich entspannen – odprężać się,
bequem – wygodnie
billig – tanio
ansonsten – poza tym
Was hältst du davon? – Co o tym sądzisz?

der Fernsehfreak maniak telewizyjny
der Fernseher telewizor
der Krimi, -s  kryminał, film kryminalny

die Couch kanapa
die Freizeit czas wolny
die Sportsendung, -en audycja sportowa
die Werbung, -en reklama

das Fernsehen – telewizja, oglądanie telewizji

Übung 1. Beantworte die Fragen. Odpowiedz na pytania.

  1. Wie heißt der Junge (chłopiec) aus dem Text?
  2. Wie alt ist er?
  3. Was macht er jeden Tag?
  4. Wie findet er Filme?
  5. Was findet er dumm?

Übung 2. Was ist richtig? Co jest prawdą?

  1. Der Junge ist ein Fernsehfan/Fernsehfreak.
  2. Seine Eltern arbeiten viel/wenig.
  3. Fabian sieht jeden Tag/selten fern.
  4. Er findet alle Filme cool/toll/prima.
  5. Er sieht gern Krimis/Werbungen.
  6. Fabian sieht nicht gern Sportsendungen/Werbungen/Quiz.
  7. Auf der Couch entspannt/freut er sich.
  8. Fernsehen ist billig und blöd/billig und bequem.

Über PanGermaniak

Jestem nauczycielem języka niemieckiego oraz języka mniejszości narodowej. Od 2 lat tworzę materiały online do nauki niemieckiego dla moich uczennic i uczniów. Multiplikator projektu "Erlebnisreise mit Deutsch" - "Z niemieckim w drogę".