PanGermaniak

Jestem nauczycielem języka niemieckiego oraz języka mniejszości narodowej. Od 4 lat tworzę materiały online do nauki niemieckiego dla moich uczennic i uczniów. Multiplikator projektu "Erlebnisreise mit Deutsch" - "Z niemieckim w drogę".

Kapitel 3 – Lektion 3a – Tagesablauf

herrlichwspaniały, wspanialenicht wahr?nie prawda?allewszyscynochjeszczeschlafen spaćsich freuen cieszyć siędas Programmprogram/planein wenigtroszeczkęim Bett bleiben pozostać w łóżkualsowięcaufstehenwstawaćerst späterdopiero późniejsich waschenmyć sięfrühstückenjeść śniadaniesich anziehenubierać siędanach potem, następnieaufräumensprzątaćdannnastępnie, potemvorbeikommenwpaść do kogośzusammenrazembei Sebastianu Sebastianasich (mit jemandem) treffenspotykać się (z kimś)im Zentrumw centrumnach Hause kommenwracać do domuzu Abend essenjeść kolacjęzu Mittag essen jeść obiadfernsehenoglądać telewizjęins Bett …

Lies mehr ...

Spójnik szyku prostego: denn

Zdania złożone współrzędnie mogą występować jako zdania bezspójnikowe, które składają się z więcej niż jednego zdania. Ich gehe nicht ins Kino. Ich bin krank. Najczęściej zdania te są łączone za pomocą spójników. Sójnik „denn” Übung 1. Verbinde die Sätze mit dem Konjunktion: denn. Połącz zdania spójnikiem: denn. Markus lernt fleißig …

Lies mehr ...

Wo? Auf dem Tisch! – Gdzie? Na stole!

das Bett, -endie Kommode, -nder Schrank, die Schränkeder Teppich, -eder Fernseher, –die Lampe – lampkader Sessel, –das Sofa, -sdas Regal, -eder Schreibtisch, -eder Stuhl, die Stühleder Spiegel, –der Tisch – stółdas / der Poster, – der Elektroherd, -edie Dusche, -ndie Spülmaschine, -ndas Bild, -erdas Radio, -sder Computer, –der Kühlschrank, die …

Lies mehr ...

Personalpronomen – zaimki osobowe

Odmiana zaimków osobowych przez przypadki N.ichduersieeswirihrsieSieG. meinerdeinerseinerihrerseinerunsereuerihrerIhrerD.mirdirihmihrihmunseuchihnenIhnenAkk.michdichihnsieesunseuchsieSie Zaimki osobowe w bierniku stosowane są jako dopełnienie biernikowe po czasownikach takich jak: besuchen (odwiedzać), Ich besuche dich morgen. Odwiedze ciebie jutro.besichtigen (zwiedzać), Eveline will ihn* besichtigen. Eveline chce go* zwiedzić. einladen (zapraszać),Sie lud sie zum Geburtstag. Zaprosiła ją na urodziny.fotografieren (fotografować),Ines fotografiert …

Lies mehr ...

Wegbeschreibung – opis drogi

Übung 1. Ergänze sinnvoll den Text. Uzupełnij sensownie tekst. Hier üben, oder den Link klicken. Übung 2. Finde Paare. Połącz pary. Hier üben, oder den Link klicken. Übung 3. Baue Sätze. Zbuduj zdania. Hier üben, oder den Link klicken. Übung 4. Beschreibe den Weg. Opisz drogę. Wo? Gdzie? Wohin? Dokąd? …

Lies mehr ...

Wiederholung – Kapitel 2

LEKTION 2A Übung 1. Übersetze die Sätze. Przetłumacz zdania. Lubię matematykę. Historii nie lubię.Nie lubię nauczycielki w-f.Jego ulubionym przedmiotem jest fizyka.Biologia jest interesująca.Co sądzisz o nauczycielce matematyki? – Uważam ją za wspaniałą.On jest niesprawiedliwy. Übung 2. Sag es auf Deutsch. Powiedz to po niemiecku. kompetentny – trudny – mądry – …

Lies mehr ...

Unregelmäßige Verben – czasowniki nieregularne

Unregelmäßige Verben

W języku niemieckim w zależności od czasownika odmieniamy go na kilka sposobów. Brzmi to dość przerażająco na pierwszy raz, ale w rzeczywistości nie jest tak strasznie.  Poniżej zaprezentuję odmianę nieregularną czasowników. Czasowniki mocne: regularne (odmiana tak jak czasowniki słabe);nieregularne (następuje zmiana w temacie). I. Odmian nieregularna – „a/ä” duża liczba czasowników mocnych …

Lies mehr ...

Kapitel 7 – Wo und wie wohnst du?

Übung 1. Baue sinnvolle Sätze. Zbuduj sensowne zdania. Bei Störungen bitte hier klicken. Übung 2. Übersetze die Sätze. Przetłumacz zdania. Oni mieszkają w domu jednorodzinnym.Moje mieszkanie składa się z kuchni, łazienki, pokoju dziennego i sypialni. Mamy również balkon.Mój domek feryjny/letniskowy składa się z korytarza, kuchni, łazienki, pokoju dziennego i dwóch …

Lies mehr ...

Wiederholung – Kapitel 6 – Sport bewegt die Welt

Übung 1. Übersetze die Sätze. Przetłumacz zdania. Dzieci powinny uprawiać więcej sportu.On powinien przynajmniej przez godzinę dziennie uprawiać sport. Nie wolno podarowywać dzieciom prezentów.Ona odżywia się zdrowo.Ona uczstniczy w konkursie pływackim.Chodzę na siłownię, aby wzmocnić muskulaturę.Timo jeździ codziennie rowerem, aby schudnąć.Moja siostra biega tak samo szybko jak ja.Lukas jest lepszy …

Lies mehr ...

Meine Familie – moja rodzina

der Familienmitglied, die Familienmitgliederczłonek rodziny, członkowie rodzinydie Mutter, die Müttermatka, mamader Vater, die Väterojciec, tatadie Frau, die Frauenżona, kobietader Mann, die Männermąż, mężczyzna, facetdie Oma, die Omasbabciadie Großmutter, die Großmütterbabciader Opa, die Opasdziadekder Großvater, die Großväterdziadekdie Tochter, die Töchtercórkader Sohn, die Söhnesyndie Schwester, die Schwesternsiostrader Bruder, die Brüderbratdie Tante, die …

Lies mehr ...

Rektion des Verbs – rekcja czasownika

Akkusativ – biernik Rektion des Verbsrekcja czasownika achten auf Akk uważać na * antworten auf Akk odpowiadać na aufpassen auf Akk uważać na berichten über Akk relacjonować coś * bitten um Akk prosić o brauchen für Akk potrzebować na/do * danken für Akk dziękować za * denken an/über Akk myśleć …

Lies mehr ...

Hast du auch einen Hund?

das Tierzwierzędas Chinchilla, die Chinchillas szynszylader Hamster, die Hamsterchomikder Kanarienvogel, die Kanarienvögelkanarekder Fisch, die Fischerybader Papagei, die Papageienpapugadie Schildkröte, die Schildkrötenżółwdie Katze, die Katzenkot der Kater, die Kater kocurdas Meerschweinchen, die Meerschweinchen świnka morskader Hund, die Hundepiesdie Hündin, die Hündinnenpies (suczka)das Kaninchen, die Kaninchenkrólikdie Ratte, die Ratten szczurdie Maus, die …

Lies mehr ...

Das ist mein Haus! – To mój dom!

PräpositionPrzyimekaufna (poziom)inw (we wnętrzu)vorprzedhinterzaübernadunterpodzwischenpomiędzyanprzy, nanebenobok auf Übung 1. Lerne die Präpositionen!Ucz się przyimków! Bei Störungen bitte hier klicken. Übung 2. Übe die Präpositionen!Ćwicz przyimki! Übung 3. Wähle die richtige Feststellung!Wybierz prawidłowe stwierdzenie! Übung 4. Übersetze die Sätze!Przetłumacz zdania! Lampa wisi nad stołem.Książka leży na podłodze.Szafa stoi po lewej stronie w …

Lies mehr ...

Möbel

Übung 1. Wie heißen diese Möbel. Verbinde. Jak nazywają się te meble. Połącz. Bei Störungen bitte hier klicken. Übung 2. der – die – das – Was passt zu diesem Möbel. Ordne zu. Przyporządkuj rodzajniki meble do rodzajników. Bei Störungen bitte hier klicken. Übung 3. Finde Paare. Znajdź pary. Bei …

Lies mehr ...

Unsere Wohnung

das Haus, Häuser dom in meinem Haus w moim domu das Arbeitszimmer, – pracownia, gabinet das Bad, Bäder łazienka der Balkon, -e balkon die Garage, -n garaż die Küche, -n kuchnia das Kinderzimmer, – pokój dziecięcy die Mansarade, -n manserada der Partykeller, – pokój do zabaw w piwnicy das Schlafzimmer, …

Lies mehr ...

Wortschatz: Komplett +1 Kapitel 2 – Słownictwo

alleinerziehend osoba samotnie wychowująca dziecko ein Ass in Bio  as z biologii das Auge, -n oko Ich habe blaue Augen. Mam niebieskie oczy. bei mir zu Hause u mnie w domu besonders  szczególnie das Computerspiel, -e gra komputerowa die Eigenschaft, -en cecha autoritär autorytarny gemütlich przytulny gerecht sprawiedliwy interessant interesujący …

Lies mehr ...

Die inoffizielle Uhrzeit – czas nieoficjalny

Czas nieoficjalny to czas często nam znany języka potocznego, jakim się posługujemy w życiu codziennym. vor – przednach – po halb – wpół doein Viertel – kwadrans Aby podać poprawnie czas wykorzystujemy zwrot „Jest” – Es ist … Na początku podajemy minuty, a następnie słówko określające czy są one przed, …

Lies mehr ...

Wiederholung – Kapitel 1

Hier präsentiere ich euch Beispielsfragen für den mündlichen Test. Alle Antworten sind nur Beispiele. Fast jede Frage kann man auch anders beantworten! Prezentuję tutaj przykładowe pytania na sprawdzian ustny. Wszystkie odpowiedzi to tylko przykłady. Prawie na każde pytanie można udzielić innej odpowiedzi. Bei Störungen bitte hier klicken. Übung 1. Finde …

Lies mehr ...

Die offizielle Uhrzeit – czas oficjlany

Czas oficjalny występuje w takich miejscach jak dworzec kolejowy, autobusowy, poczta, bank itp. Czas oficjalny podajemy w pełnych godzinach i minutach. Na początku każdego zdania określającego czas stoi odpowiednik słowa „Jest godzina …” – Es ist … Uhr. die Uhr – w tych zdaniach ma znaczenie – godziny. 8:10 Uhr …

Lies mehr ...

Wortschatz: Kapitel 4 – Alltag in der Welt

Wortschatz Übersetzung am Computer spielen grać na komputerze am Nachmittag, nachmittags po południu am Vormittag, vormittags przed południem auf eine Party gehen iść na imprezę aufräumen sprzątać aufstehen  wstawać sie steht auf ona wstaje den Hund ausführen wyprowadzać psa der Abend wieczór der Mittag południe die Muskulatur stärken wzmacniać muskulaturę …

Lies mehr ...